Ein Lexikon ist ein Nachschlagwerk für Sachinformationen. Blickt man zurück zur Wortfindung, landet man im Internet über kurz oder lang beim Griechen Photios. Der erwähnt um 800 erstmals den Begriff „LEXEIS“. Nachdem wir nun die Begrifflichkeit Lexikon geklärt haben kommen wir zum eigentlichen Thema. Die Herren Achilles (aus der griechischen Geschichte der nahezu Unverwundbare) und Pump (Stichwort Screw Pump; erfunden von dem griechischem Mathematiker und Techniker Archimedes) sind nicht nur in der Antike geschichtsträchtig, sondern auch in der Neuzeit. Erstmalig wurde durch sie ein Sammelsurium zur Kassenführung erstellt und in Buchform veröffentlicht. Einschlägiger Titel: „Lexikon der Kassenführung“, Gerd Achilles, Hermann Pump, DATEV eG, ArtNr. 35155, 1. Auflage 2018.
In diesem Nachschlagwerk findet der Leser auf 584 Seiten neben den korrekten Begrifflichkeiten zum Thema Kassenführung auch deren Zusammenhänge und Verknüpfungen untereinander. Zur leichteren Nachvollziehbarkeit sind viele Praxisbeispiele und Visualisierungen abgedruckt. Ein großer Themenblock ist die digitale Transformation. Durch ständige Rechtsprechung, Gesetzesnovellierungen und Verwaltungsanweisungen ist die (digitale) Kassenführung in den letzten Monaten zu dem heißdiskutierten Thema schlechthin geworden. Damit es mit der ordnungsgemäßen Kasse dann auch endlich mal klappt, bietet das Buch strukturierte Lösungsansätze an.
Die Autoren geben auch einen Ausblick auf digitale Prüfungstechniken wie z.B. der Schnittstellen-Verprobung (SSV) und der Summarischen Risikoprüfung (SRP) und erklären deren Funktionsweisen.
Dieses „rundumsorglos“ Buch bietet neben den über 2.000 weiterführenden Fundstellen aus Rechtsprechung, Literatur und Verwaltung u.a. auch Basics zum Thema offene Ladenkasse, Verfahrensdokumentation und Datenzugriff durch die Finanzverwaltung und zeigt, dass ein Buch -auch in der digitalen Neuzeit- ein aktuelles und vollumfängliches Nachschlagwerk sein kann.